เห็นจากข้อความ ของ Yoong_Cha_MuD จากกระทู้ DD9217 UTHBKK ดีเลย์เนื่องจากคนไร้สำนึก
โปะยาสลบหรือเปล่า??? คะ

มาอธิบายคำว่า put to sleep นะครับ ...

คำนี้ ถ้าแปลเป็นไทยเป็นภาษาสวยหรูก็คือ "เมตตาฆาต" นั่นเองครับ

โดยจะพิจารณาจากหลายๆ ปัจจัย ไม่ว่าจะเป็นสุขภาพสัตว์ในขณะนั้น เช่นสัตว์นั้นไม่สามารถรักษาให้หายเป็นปกติได้ หรือมีความทุกข์ทรมาณจากการเจ็บป่วยหรือความผิดปกตินั้น (หมอแก้ไขไม่ได้ เช่นอาจจะเป็นปัญหาระบบที่ค่อนข้างรุนแรง .. หรือเกิดอุบัติเหตุมา แล้วกระดูกสันหลังหักเป็นต้น ) ซึ่งทางเจ้าของมีความเห็นที่จะให้น้องสัตว์ตัวนั้นได้พ้นจากทุกข์นี้เสีย

หรือ การใช้เพื่อทำการทดลอง อย่างที่เรียนในคณะสัตวแพทยศาสตร์ ในวิชาด้านกายวิภาคศาสตร์ เราก็จะมีการทำ "เมตตาฆาต" หรือ put to sleep เช่นกันครับ

วิธีการ put to sleep ส่วนใหญ่จะเป็นการให้ยาทางเส้นเลือดดำครับ จะเริ่มจากให้ยาซึมก่อน แล้วตามด้วยยาสลบโดยให้ปริมาณที่มากกว่าปกติ (ถ้าให้ในระดับปกติ ก็จะแค่สลบ เช่นการผ่าตัดทั่วไปเป็นต้น) .... ให้ยาจนกระทั่งระบบประสาทไม่ตอบสนองครับ (จะเช็คจากการตอบสนอง หรือ reflex ซึ่งจะมี 4 step ครับ)

ส่วนใหญ่ นายสัตวแพทย์ จะไม่เลือกวิธีการนี้ครับ จะต้องทำการรักษาอย่างเต็มที่สุดความสามารถเสียก่อน (แน่นอนหล่ะครับ ไม่มีใครอยากทำ) แต่ถ้าหากว่า ฟันธงว่าปัญหานี้ไม่สามารถแก้ไขได้ และปัญหานี้สร้างความทุกข์ทรมาณให้กับสัตว์เป็นอย่างมาก .... อีกทั้งเจ้าของยินยอม ก็จะดำเนินการให้ครับ

หวังว่าคงจะกระจ่างขึ้นนะครับ

ปล. ขอออกตัวก่อนนะครับว่าผมยังเป็นแค่นิสิตปี 6 ครับ

คงเป็นการ "ตัดสินใจ" ที่ยากที่สุดสำหรับทุก ๆ ชีวิตในโลกเลยนะครับเนี้ย

เกิด แก่ เจ็บ ตาย .... สัจธรรมจริง ๆ (สาธุ)

ว้าย LH ตั้งกระทู้ซีเรียสไปหรือเปล่าคะ ขอบคุณมากค่ะ สำหรับคำตอบ